fbpx
  • TCM w Polsce
  • Jakie zioła Medycyna Chińska zaleca do walki z Koronawirusem?

    Chińscy eksperci Tradycyjnej Medycyny Chińskiej (TCM) walczący z epidemią koronawirusa COVID-19 opracowali mieszanki ziołowe w oparciu o tradycyjne receptury wywodzące się z Medycyny Chińskiej.

    Poniższe receptury pochodzą z artykułu stanowiącego opracowanie i zestawienie efektów prac chińskich ekspertów w dziedzinie TCM wśród, których znaleźli się: profesor Zhang Zhiwen - członek Międzynarodowej Federacji Chińskiej, słynny ekspert TCM i znany ekspert w dziedzinie egzogennych chorób gorączkowych, profesor Liang Fanrong - główny profesor Uniwersytetu Tradycyjnej Medycyny Chińskiej w Chengdu oraz jeden z dziesięciu najlepszych lekarzy TCM w Syczuanie oraz profesor Zeng Fang - główny profesor Uniwersytetu Chengdu w TCM i główny ekspert ds. Zdrowia w prowincji Syczuan.

    Przedstawiamy wam poniżej przetłumaczone receptury wraz z ich składem i zastosowaniem. Przypominamy jednocześnie i podkreślamy, że poniższy artykuł nie stanowi zaleceń lekarskich, a preparaty ziołowe należy stosować wyłącznie po wcześniejszej konsultacji z terapeutą.

    Receptura o działaniu prewencyjnym

    • korzeń Sapshnikovia (Saposnikovia divaricata, Fang Feng) - 15 g
    • korzeń traganka (Radix Astragali, Huang Qi) - 20 g
    • dzika gryka zwyczajna (Fagopyrum dibotrys, Jin Qiao Mai) - 30 g
    • owoce forsycji zwisłej (Fructus Forsythiae, Lian Qiao) - 5g
    • korzeń tarczycy bajkalskiej (Scutellaria Baicalensis, Huang Qin) - 15g
    • liście kłosowca (Agastache rugosa, Huo xiang) - 15g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g

    Wymieniona zioła należy gotować w wodzie przez 10 minut. Kiedy woda się zagotuje należy następnie dusić je na wolnym ogniu przez 30 minut. Pojedyncza dawka powinna wynosić 600 ml. Należy ją pić jeden raz w ciągu dnia przez 2 dni. Można ją pić również jako herbatę.

    Receptury o działaniu terapeutycznym

    Receptura Chen Pingbo

    Jeśli u pacjenta występuje gorączka z awersją do wiatru, ból głowy, kaszel, wzmożone pragnienie, na języku występuje biały osad, a puls jest wznoszący się i szybki jest to wówczas syndrom chorobowy charakteryzujący się gorącym wiatrem w połączeniu z wilgocią. Można wówczas zastosować zmodyfikowaną recepturę Chen Pingbo:

    • korzeń gryki zwyczajna (Fagopyrum dibotrys, Jin Qiao Mai) - 15 g
    • korzeń goryszu lekarskiego (Peucedanum officinale, Qian Hu) - 15g
    • migdał (Prunus dulcis, Xin Gren) - 15g
    • kwiat wiciokrzewu (Lonicera, Yin Hua) - 15g
    • korzeń Platycodonu (Platycodon grandiflorus, Jie Geng) - 10g
    • liście morwy (Morus, Sang Ye) - 15g
    • mięta - 15g
    • liście kłosowca (Agastache rugosa, Huo xiang) - 15g
    • kłącze atraktyloda wielogółówkowego (Atractylodes macrocephala, Cang Zhu) - 15g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g

    Receptura Sanren

    W przypadku suchego kaszlu przy jednoczesnej niskiej gorączce lub w ogóle brakiem gorączki, ale jednocześnie występującym zmęczeniem, bólem mięśni, bólem głowy, brakiem apetytu, jasnym lub bladym językiem z białym lub żółtym nalotem oraz miękkim lub delikatnym pulsem, można użyć zmodyfikowanej receptury Sanren:

    • liście kłosowca (Agastache rugosa, Huo xiang) - 15g
    • korzeń tarczycy bajkalskiej (Scutellaria Baicalensis, Huang Qin) - 10g
    • mięta - 15g
    • migdał (Prunus dulcis, Xin Gren) - 15g
    • nasiona łazwicy ogrodowej (Coix lacryma-jobi, Yiyi Ren) - 15g
    • owoc kardamonu (Elettaria cardamomum, Bai Kou Ren) - 10g
    • kłącze trzciny pospolitej (Rhizoma Phragmitis, Lu Gen) - 20g
    • liście bambusa henon (Phyllostachys nigra, Zhu Ye) - 15g
    • owoc łopianu większego (Fructus Arctii, Niu Bang Zi) - 15g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g

    Receptura Haoqin Qingdan

    Jeśli patogen rezyduje w Shaoyang a pacjent doświadcza na przemian uczucia zimna i gorąca, bólu mięśni, suchości i gorzkości w ustach, ma żółty lub szary nalot na języku, wówczas można użyć zmodyfikowanej receptury Haoqin Qingdan:

    • bylica roczna (Artemisia annua, Qiag Hao) - 15g
    • korzeń tarczycy bajkalskiej (Scutellaria Baicalensis, Huang Qin) - 10g
    • sproszkowany jaspis - 10g
    • owoc gorzkiej pomarańczy (Fructus Aurantii, Zhi Shi) - 10g
    • skórka pomarańczy - 15g
    • kłącze pinellii w soku imbirowym (Pinellia ternata, Jiang Pinxia) - 10g
    • wiórki z bambusa (Zhu Ru, Bambusa Shreb.) - 15g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g

    Modyfikacje:

    1. jeśli pacjent ma mokry kaszel z dużą ilością flegmy, wówczas należy dodać skórkę Gurdliny (Trichosanthes, Lou Pi) - 15g
    2. jeśli pacjent ma biegunkę wówczas należy dodać nasiona łazwicy ogrodowej (Coix lacryma-jobi, Yiyi Ren) - 20g
    3. jeśli pacjent ma silny kaszel i wymioty wówczas należy dodać liście nieśplika japońskiego (Eriobotrya japonica, Pa Ye) - 15g

    Receptura Maxing Shiang

    Jeśli patogen znajduje się w Płucach lub Żołądku, a pacjent ma objawy suchego kaszlu z występującymi plwocinami lub objawy duszności, a także ma czerwony język z żółtym nalotem, wówczas można zastosować recepturę Maxing Shiang:

    • ekstrakt z przęśli chińskiej (Ephedra sinica, Ma Huang) - 10g
    • gorzkie migdały (Prunus dulcis, Xin Gren) - 10g
    • gips włóknisty - należy go wcześniej podsmażyć (Gypsum fibrosum, Shi Gao) - 20g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g
    • kłącze Coptis (Coptis chinensis, Hunag Lian) - 6 g
    • kłącze pinellii w soku imbirowym (Pinellia ternata, Jiang Pinxia) - 10g
    • skórka gurdliny (Trichosanthes, Lou Pi) - 15g
    • niedojrzały owoc pomarańczy (Citrus, Zhi Shi) - 15g

    Modyfikacje:

    1. jeśli gorąco w Płucach-Żołądku jest zdecydowanie nadmierne, należy niezbędnie dodać: korzeń tarczycy bajkalskiej (Scutellaria Baicalensis, Huang Qin) - 10g, duże kłącze rdestu (Rhizoma et Radix Polygoni Cuspidati, Hu Zhang) - 10g, dziką gryka zwyczajna (Fagopyrum esculentum Moench, Jin Qiao Mai) - 30 g
    2. jeśli występują duże trudności w oddychaniu wówczas należy dodać: owoc pachnotki bazyliowatej (Fructus Perillae, Zi Su Zi) - 15g, gardenię jaśminowatą (Fructus Gardeniae, Zhi Zi/ Shan Zhi) - 15g, nasiona rzodkwi zwyczajnej (Semen Raphani, Lai Fu Zi) - 10g.
    3. jeśli pacjent ma zatwardzenie konieczne jest dodanie korzenia i kłącza rabarbaru (Radix et Rhizoma Rhei, Da Huang).

     

    Receptura Sangxing

    W zaawansowanych stanach choroby zakaźnej, patogen utrzymuje się w Płucach. Jeśli pacjent ma suche usta i gardło, suchy kaszel bez śluzu oraz suchy (niewilgotny) język z małą ilością nalotu, wówczas można zastosować recepturę Sangxing:

    • liście morwy (Morus, Sang Ye) - 15g
    • gorzkie migdały (Prunus dulcis, Xin Gren) - 10g
    • bulwa szachownicy żółtej (Fritillaria cirrhosa, Chuan Bei Mu) - 10g
    • korzeń dzwonecznika czterolistnego (Radix Adenophorae, Sha Shen) - 15g
    • liście bambusa henon (Phyllostachys nigra, Zhu Ye) - 10g
    • skórka gruszki (Li Pi) - 10g
    • korzeń lukrecji (Radix liquiritiae, Gan Cao) - 6g

    Modyfikacje:

    1. w przypadku występowania silnego uczucia pragnienia należy dodać: korzeń gurdliny (Radix Trichosanthis, Tian Hua Fen) - 15g
    2. w przypadku zaparć spowodowanych suchością jelit należy dodać: orzechy - 15g, nasiona biota/żywotnika wschodniego (Platycladus orientalis, Bo Zi Ren) - 15g, skórka pomarańczy - 5g, skórka brzoskwini - 15g

    Receptura Xue Wuye Lugen

    W przypadku łagodnego wzdęcia brzucha przy jednoczesnym odczuwaniu głodu i niewielkim szarmy osadzie na języku, można zastosować recepturę Xue Wuye Lugen:

    • liście kłosowca (Agastache rugosa, Huo xiang) - 15g
    • liście sadźca (Herba Eupatorii, Pei Lan) - 15g
    • liście nieśplika japońskiego (Eriobotrya japonica, Pi Pa Ye) - 15g
    • liście lotosu orzechodajnego (Nelumbo nucifera, He Ye) - 15g
    • liście mięty - 10g
    • kłącze trzciny pospolitej (Rhizoma Phragmitis, Lu Gen) - 15g
    • nasiona beninkazy szorstkiej (Benincasa hispida, Dong Gua) - 15g

    Sporządzenie wywaru i jego stosowanie: zamoczyć zioła w wodzie na 15 minut, zagotować, po zagotowaniu dusić przez 25 minut i następnie dwukrotnie zagotować. Uzyskany wywar wymieszać w stosunku 1 do 2 z wodą. Przyjmować 3 raz dziennie dawkę 150 ml.

    Źródło:

    Global sharing of TCM solution to curbing COVID-19 epidemic (English and Chinese); //mp.weixin.qq.com/s/dv1GcYeLX9AVYFOGi_dvaA; dostęp 30.03.2020.

    Autorzy

    TCMblog Autorski artykuł TCMblog. Jeśli chcesz opublikować swój artykuł na naszym blogu lub dołączyć do grona autorów TCMblog zapraszamy do kontaktu na adres e-mail: kontakt@tcmblog.pl.

    Najciekawszy newsletter o Medycynie Chińskiej!

    • Dołącz do grona naszych czytelników.
    • Śledź nasze artykuły, filmy i polecane akcesoria TCM.
  • Mogą Cię zainteresować

    Leczę ziołami chińskimi Tom III

    książka, ziołolecznictwo, leczenie ziołami, zioła, zioła chińskie

    Maseczki ochronne na twarz w najwyższej jakości i najniższej cenie

    maszeczki ochronne na twarz

    MycoAir II Suplement diety wspierający układ oddechowy

    grzyby chińskie, suplementy diety, grzyby lecznicze, mycoair

    Leczę ziołami chińskimi Tom II

    książka, ziołolecznictwo, leczenie ziołami, zioła, zioła chińskie

    Szyby ochronne - osłony przeciwwirusowe z plexi

    szyby ochronne

    Środki do dezynfekcji

    środki do dezynfekcji
  • Możesz znać nas z